When choosing a finish for your restored wooden stairs, consider factors such as durability, desired appearance, and maintenance requirements. Options include polyurethane varnish, oil-based finishes, water-based finishes, or natural oil finishes. Each has its own advantages and considerations, so it's recommended to research and consult with professionals to determine the best finish for your specific needs.